逾140,000名观众莅临2016广州国际照明展览会，人数创新高

研讨会与专家座谈剖析行业发展，启发业界探索照明不同层面

参展商和观众于展会发掘宝贵商机

广州国际照明展览会（Guangzhou International Lighting Exhibition –GILE）与业者共同面对照明业的转型与变迁，在本年度第二十一届展会中迎来破纪录的观众数目。从本届展会的亮丽成绩可以印证，在获得业界的鼎力支持下，展会继续发挥其效应，成功打造具影响力及综合性的照明与LED行业盛事。2016年展会于6月9日至12日在广州中国进出口商品交易会展馆举行，吸引了来自137个国家和地区、共145,080 名观众（2015: 135,990名）莅临，人数较上届增加超过6%。这些专业买家除了来自中国外，亦有为数不少由已发展和新兴市场远道而来。首十个海外观众隶属的国家及地区包括香港、台湾、印度、韩国、泰国、新加坡、美国、澳洲、意大利和德国。

尽管一连四日的展会适逢中国传统端午节假期，但这无阻场内的畅旺气氛。来自23个国家和地区的2,399家参展商在17个展馆、175,000平方米的展览面积内，展示了耀眼新品;除了呈现最先进的照明相关产品外，也有展商推出适用于零售、住宅、工业、办公室、酒店、交通和市区的创新应用，包括：

- 晶片级封装技术（CSP）

CSP 采用更灵活和更紧密的LED模块和灯具设计以简化封装程序，以降低整体系统成本。

- 免驱动技术（DoB）

DoB封装技术将驱动晶片直接安装到电路板上，令光源量减至最低。DoB解决方案易于安装，降低驱动成本，同时具有可调校光源的优势。

- LED 灯丝灯泡

作为GILE 2016的焦点产品，LED 灯丝灯泡融合了传统LED灯的优点，以白炽灯泡的设计来获得传统派用家的青睐。

- 特殊照明设备

紫外光封装的不同波长，可广泛应用于工业上的印刷电路板凝胶、丝印乾燥机、钱币核对机、指甲烘乾机和晒灯机。此外还有无辐射、无铅和无汞紫外线/红外线LED元件，均适用于户外照明用途。用于栽种植物的LED照明产品具小型、高效能和耐用特点，为使用者带来便利。这些可调光和可控制的LED产品，也可简易地设有周期模式，有助植物生长。

-智能照明

展商展出家用一体化智能照明系统，此系统具独特的用户界面和控制面板，可通过对环境的监测自动进行智能化调节。除此之外，展会亦展示结合实时录像监测、电荷管理和无线应用程式控制功能的户外智能照明解决方案。

对于本届展会，广州光亚法兰克福展览有限公司总经理胡忠顺先生表示：“纵观2016展会的每一个角落，从展商所展示的新产品发展、设计和连接概念中可看到，照明业正纷纷把最先进的设计和技术汇合起来，融为一体。我衷心感谢全球照明业界给予我们的支持，倾力展示包罗万有的照明应用方案。源源不绝的创新意念和市场资讯的交流对促进照明行业发展尤为重要。我们将继续作为孕育这些元素的国际性平台，协助业界发掘更多突破。”

研讨会与专家座谈剖析行业发展，启发业界探索照明不同层面

因应“思索?照明?新视野”的主题，2016展会举办了众多大会活动，以推动创新意念的讨论和诞生。今年超过100场研讨会顺利举行，来自照明业不同界别的主讲嘉宾和与会人士聚首一堂，就照明业的发展前景作出热烈讨论和深入剖析。

主讲嘉宾、瑞典马尔默市照明设计师Johan Moritz先生解释：“现时众人都在谈论大数据、智慧城市、人工智能和物联网。照明不再单单讲求能源效益，更要追求达至以人为本的解决方案和致力为人们提高舒适度。”

另一位讲者、华人照明设计师联合会会长谢茂堂先生也持相似观点。他补充说：“未来的照明将会是不同技术的混合体，它会因应用家的行为举止作出调节。为照明和环境氛围而设的器件最终将会变得难以识别，届时我们只会看到光，而不是我们本应看到的住宅。”

展望前景，澳洲照明厂商会及国际照明协会首席执行官暨秘书长Bryan Douglas 先生分享了企业如何适应行业变化的见解。他说：“在未来，企业必须藉着进一步联合和巩固与高科技业者的合作赖以生存。他们必须乐于接受智能照明、智慧城市和连结照明，而所有照明设备也必须具备完全连接的能力。”

自2016年1月起，展会便开展其激发照明创新意念的筹划工作。业界精英纷纷分享有关照明的真知灼见，当中可见可持续性、数码化和个性化在照明领域与日俱增的重要性。与此同时，专家们也认同照明已超越基本照明需求，而逐渐成为用家日常生活中不可或缺的重要元素。展会展示了照明能改善心境、优化工作效率、加强安全性和改善整体健康。

就设计角度而言，一位展会参加者将照明比拟为一件精美艺术品－一个能装饰和重新演绎建筑物，讲求环境气氛和功能兼备，和谐并蓄的艺术结晶。其他业者视照明为一种服务，认为一个设计与功能合宜的照明系统能影响一家机构的财政。他们也表示，假以时日，由于有更多创新产品涌现，照明将变得更可控制。

参展商和观众于展会发掘宝贵商机

今年，GILE 再次印证其作为全球照明业界汇聚点的重要地位。不论展商和观众均对展会作出正面评价，并表示他们能在展会达成商业目标。

泰国LeKise Lighting Co Ltd 首席执行官SomnukOvuthitham先生表示：“GILE 是一个具影响力的照明展，其展出众多卓越的产品和技术成功吸引了供应商和顾客的关注。在此我们看到商机处处，而我们已找到了来自中东、欧洲和亚洲的具潜力的买家。”

意大利参展商Fumagalli已是第十二次参加广州照明展，其商务总监Chiara Fumagalli女士同样表示：“对我们来说，这展会是现有合作伙伴的聚会点，可让大家寻找新合作伙伴和联系配件供应商。我对这个展会很满意，它为我们带来不错的成效。我们在此已成功达成所有目标，所以我们将再度参展。”

至于道康宁日本分行日本光纤液产品发展部主管Toshiki Nakata 先生认为，这展会能让他认识市场的同时，也让业界认识他。他说：“我们透过这展会与业界的专业人士和市场竞争对手共聚一堂，从而对市场状况加深了解。展会也提供了一个良好机会，让我们得知业内有多少竞争者，以及他们的活跃程度。”

国内展商杭州远方光电信息股份有限公司副总经理郭志军先生表示：“GILE 是照明及LED业最具影响力的发展平台之一。展会涵盖的产品类别很广泛，由原材料、生产设备，以至应用系统和制成品应有尽有。这可让我们联络到整个生产线上的客户，并与其他展商就技术知识进行讨论。我们极力推介这个展会予我们的业界朋友，明年也会再度参展。”

这展会对买家而言同样成效显着。来自土耳其的企业Pelsan的采购经理Mustafa ErginGungormez先生说：“我来GILE是为了采购户外和室内的照明设备，并已成功找到几个能达到我们品质要求的供应商，跟他们下单进货。这是一个十分有效的展会，我能在这里找到能生产质量甚高而价钱合理的众多供应商。”

来自印度公司True Light 的买家Rupesh Mehta 先生今年再度参观展会，他表示：“这展会不但是观众采购产品的贸易平台，也是他们认识行业创新意念的好地方。集合种类繁多的产品和最新技术，再加上明显的优势皆促使我们明年再次参与。”

GILE 汇聚业界众多关键买家。芬兰AIRAM / Oy Airam Electric Ab 首席执行官及董事总经理Robert Paajanen先生表明：“我到访广州国际照明展览会已五年了，藉此采购最新的照明元件。我在本次展会已接触不少合适的供应商，并将于展会结束后参观他们的厂房。”

第二十一届展会的空前成功，为来年的展会带来了振奋之效。胡忠顺先生补充：“照明业正经历着蜕变，并带来处处商机，也因此促发更多先进技术的产生。正因如此，照明业界将要学习适应前所未见的挑战，并把握箇中机遇。GILE将继续促进资讯的开放共享，推动行业发展，并支持业者探索照明更多新视野。”

下一届广州国际照明展览会将于2017年6月9至12日再度于广州中国进出口商品交易会展馆举行。

此外，上海国际照明展览会、上海国际智能建筑展览会和上海国际智能家居展览会，将于2016年8月31日至9月2日在上海新国际博览中心举行。